Ovarian cysts are commonly harmless and resolve with time. Some cases, however, cause pain and subfertility, and require surgery for diagnosis and treatment. Find out more ovarian cyst treatment.